1、蟑螂（罩妈子/偷油婆）小鸟（雀雀儿）蚯蚓（曲蟮er）蟾蜍（赖克宝）跳蚤（gei蚤）蜈蚣（雷古虫）
2、狼吞虎咽（窝塞）大声哭（清叫唤）发脾气（发毛）(老老实实）（老打老实）乱说话（开黄腔）送给我（拼给我）打哈欠（打豁嗨）
3、一直（紧到）赶快（赶忙）排队（站轮子）哪里（哪哈）很脏（稀脏）拉屎（涡屎）很烫（非赖）
4、看（qiu）夹（yan）扶（扙）碰（pang）遍（pian）纯（sun）格（gei）
5、我认为达州话更像四川话
6、达州历史悠久，自东汉建县至今已有1900多年的历史，而达州方言则是这历史长河的积淀和见证，更是一种文化的传承。达州话属于西南官话成渝片，在巴蜀文化中属于巴文化。因此，达州话和成都话比较远，和重庆话更相近一些。达州大部分地区说“四平话”，麻柳、景市等部分区乡说“永州话”，安仁乡及相邻村组说“长沙话”。“长沙话”和“永州话”是湘方言，是湖南移民带来四川的。“永州话”在用语习惯方面和“四平话”差异不大，读音却有较大区别，声母f、h分辨不清，两者互相换着用，比如“开会”读成kai1fei4，“飞机”读成hui1ji1，“吃饭”读成qie1huan4，“大风”读作da4hong1。
7、AA（打平伙）扯嗝（扯沟儿打嗝（打给）抓住（逮到）闭嘴（哑do）挨着（巴到）气人（呕人）
8、赔礼道歉（陪小心）屁滚尿流的（扑爬连天的）害羞害臊（焦人巴撒）占便宜（吃欺头那会儿（那操）整冤枉（kao棒棒）不愿意、不乐意（不灿）
9、在川东北、重庆一带常用。
10、软(耙)硬（摁）肉（嘎嘎）吓（hei/ha蝉（叽拉子）蚋（蔑蚊）锅（鼎罐儿）
11、推（抽）是（嗯呐）伞(撑花儿)屎（粑粑）沾（巴）烫（赖）热（ra）
12、这个位置（列个荡）那个位置（那个荡）有点“意思”（妖言活甩的）你(已)淋雨(cuá雨)话说清楚（话说称头/称展）弄好、弄彻底（弄归于）能胜任、能驾驭（耐得活）
13、更像重庆话。因为达州位于四川东边上，所以比起成都话，达州话听起来跟重庆话更像一些。
14、刺（居）差（撇）碰（pǎng）扔（拽、甩）踢（bo/zhua）鲜（xuan）手（爪爪）
15、达州话更像四川话，因为达州与四川接壤，历史上文化、语言等方面的交流比较频繁，受到四川方言的影响较大。
16、属当地土语，目前还没有列入国家方言之列。道县官方方言在教科书上属北方方言，我认为只是基础上属北方方言，与四川达州到绵竹一带方言相似，如：“豆子鬼、五叶黄”（音译），再如：说粘贴东西，说成“nia”(是拼音，找不到上哪个汉字)。
17、假意（假巴意思）表否认（牙刷、锤子等）好怪（妖艳儿yer）怎么（囊唉/爪子/囊开）别人（beigo）就像（hoqiang）
18、吸、嘬（ju）不干净（洼抓）受不了（遭不住）反而（调tiao然）刺鼻（呛人）毒死（lao死）以后（二天）
19、达州话挺八子是睡觉的意思是父母骂孩子的，催促孩子去睡觉，四川话说成：各人去挺巴子。
20、这里(列黑)）发奋（发狠）谢谢/麻烦（劳慰）力气（劳力撒娇（耍丫）那个（那歪）这个(列歪)
21、你好，达州话更像四川话。虽然达州和重庆都属于川渝地区，但是达州话和四川话在语音、词汇和语法等方面更为接近，而与重庆话有一些差异。
22、你（yi）在（带）尝（sang）到（拢）去（qi/kei）哭（叫唤/嚎）骂（决）
23、尿（yao)靠（pen）年(yan)女(yu)车（cei）了（liao）痒（照）
24、生物类青蛙（切蚂）跳蚤（革蚤）虱子（xia子）蝗虫（夹母）螃蟹（螃凯）————
25、此外，川渝地区方言的划分也存在较大的争议，仅仅以达州话为例可能并不十分准确，还需要结合更多的历史、文化、语言等方面的因素来加以考量。
26、擦（麻）喝（ho）饿（wo）咬（嗷）看（qio）hu（fu）溜（缩）
27、白（bei）顿（den）满（men）婚（fen）速（xu）伸（cen)像（qiang)
28、达州话流行于川东北一带，达州、巴中、广安、重庆等地说达州话的人较多，达州话既是巴文化的传承和发展，同时也是西南官话的一种分支。达州话听起幽默搞笑，备受许多人的喜爱。
29、拎、拿（dia）滴（dia）
30、而重庆方言则受到巴渝文化的影响比较大，与达州话的差异较大。
31、闹纠纷（扯精）尿裤裆（打撒尿）捡便宜（捡耙活、捡欺头）摔筋斗（哒扑爬）打耳光（打耳巴子）打呼噜（扯鼾）吝啬（夹生/扣/铁公鸡）
32、普通话使用词汇（达州话使用词汇）
33、在达州，吃就是唼，吃午饭要说唼少五。吃晚饭要说唼夜饭。吃完饭要说成唼下场。
34、同时，达州同属于川西地区，与四川其他城市的方言也有很多相似之处。
35、蚱蜢（爪母儿/找蚂）蜻蜓（杨丁丁儿/杨嘎儿）蛐
