别具匠心的翻译
1、②形容演员演技好，都有那些成语和诗句
2、【出自】：明·冯梦龙《警世通言》卷五：“再说王氏闻丈夫凶信，初时也疑惑。被吕宝说得活龙活现，也信了。”
3、【出自】：清·冯镇峦《读聊斋杂说》：“形容维妙维肖，仿佛《水经注》造语。”
4、【出自】：宋·周密《武林旧事·灯品》：“新安晚出，精妙绝伦。”
5、【译文】：一定要让山情水性，根据绘声绘色而曲得到真正；工作一天巧地灵，借助人工人而华传的美妙。
6、【解释】：形容神情逼真，使人感到好像亲眼看到一般。
7、精妙绝伦、引人入胜、大开眼界、美轮美奂、绘声绘色等等。
8、五、精妙绝伦[jīngmiàojuélún]
9、四、活灵活现[huólínghuóxiàn]
10、二、维妙维肖[wéimiàowéixiào]
11、【出自】：清朱庭珍《筱园诗话》卷一：“必使山情水性，因绘声绘色而曲得其真；务期天巧地灵，借人工人第而华传其妙。”
12、【译文】：过去庄周梦见自己变成蝴蝶，形象非常逼真，如同活的一样！
13、别具匠心白话释义：具有与众不同的巧妙的构思。常指文学艺术方面创造性的构思。
14、形容演员演技好，有活灵活现、声情并茂、绘声绘色。
15、答：绘声绘色、维妙维肖、栩栩如生、活灵活现、精妙绝伦等等词语
16、【译文】：再说王氏听说丈夫死了的消息，开始时的怀疑。被吕宝说得好像亲眼看到一般，也信了。
17、翻译：文章不按照以前的；具有与众不同的巧妙的构思二、活灵活现白话释义：也说活龙活现。形容描绘生动，神情逼真，使人有亲眼所见的感觉。
18、【解释】：维：语助词；妙：手艺巧妙；肖：相似，逼真。形容描写或模仿的非常逼真。
19、【译文】：新年的晚会，精巧美妙到了极点。
20、【解释】：精：精巧。绝伦：无与伦比。精巧美妙到了极点。
21、别具匠心、活灵活现、专画属龙点睛、栩栩如生、惟妙惟肖。
22、【解释】：栩栩：活泼生动的样子。指艺术形象非常逼真，如同活的一样。
23、朝代：明作者：冯梦龙出处：·《警世通言》卷五：“被吕宝说得活龙活现，也信了。”翻译：但是被吕宝描绘生动，神情逼真，使人有亲眼所见的感觉，然后就信了。
24、【译文】：形容描写或模仿的非常逼真，仿佛《水经注》诗句
25、一、绘声绘色[huìshēnghuìsè]
26、匠心：巧妙的心思。朝代：唐作者：王士源出处：·《孟浩然集序》：“文不按古；匠心独妙。”
27、【解释】：把人物的声音、神色都描绘出来了。形容叙述或描写生动逼真。
28、【出自】：战国庄子《庄子·齐物论》：“昔者庄周梦为胡蝶，栩栩然胡蝶也！”
29、三、栩栩如生[xǔxǔrúshēng]
30、出神入化栩栩如生惟妙惟肖
