1、好贵呀:很贵耶;
2、有风驶尽利(比喻在得势的时候仗势凌人，不留情面)。
3、有头威冇尾阵(虎头蛇尾)。
4、跌落地都要楋翻揸沙(比喻失败了不认失败，硬撑着)。
5、猪仔得食墟墟冚(小人得志而忘形)。
6、食碗面反碗底(比喻忘恩负义)。
7、点解:为什么;
8、你好好人呀:你人真好;
9、多谢:谢谢:
10、西人称广州为Canton，而Canton则是粤语“广东”的音译，原指广东省城。广东省城定型于明朝，是广东省省会所在地，也是广州府治所之所在。
11、唔制:不要
12、唔该:麻烦;
13、手板眼见工夫(比喻工作范围小，一眼可见)。
14、崩口人忌崩口碗(有缺陷的人忌讳到类似的事物)。扩展资料粤语的由来：一说源自岭南古苍梧（广信）。另有一说源自北方中原（即河南一带）雅语，经过较长时间的语言交流融合与调适，在唐代日趋成熟，发展到宋代，与现代的粤语相差不远。“粤语”之名，来源于中国古代岭南地区的“南越”（《汉书》作“南粤”）。“越”是一个泛称，古代“越”和“粤”是通假字，在秦汉古籍中，对于长江中下游以南地区的部族，常统称为“越”，文献上称之为百越、百粤、诸越，包括“吴越”（苏南、浙北一带）、“闽越”（福建一带）、“扬越”（长江中下游、江淮之间）等。隋唐以后“越”、“粤”两个字的含义开始有所区别，前者多用于江浙吴语地区，后者多用于岭南两广，并长期作为岭南地区的统称。粤语，两广民间俗称“白话”，海内外称为“广东话”、“广府话”等，在美洲华埠则被称为“唐话”。
15、有碗话碗，有碟话碟(说话直率，有什么说什么)。
16、各花入各眼(萝卜青菜，各有所爱，情人眼里出西施)。
17、对唔住:对不起;
18、楋手唔成势(手忙脚乱，措手不及)。
19、食咗人只车咩(想要人家的老命吗)。
20、好心着雷劈(不领情，好心反被当恶意)。
21、拿:给的意思;
22、几多钱:多少钱;
23、Canton是粤语“广东”的音译
24、唔使客气:不用客气;
25、这句话的原话是“帅到没朋友”，应该是出自卢正雨的《嘻哈四重奏》，一部搞笑短片。“正”在广州话里是“好”“美”“漂亮”等的意思，可以用“正”来形容东西很好，但用来形容人时仅限于女性。所以整句话意思是“她太漂亮了”。
