1、《红楼梦》中欧冠使用比喻的地方有很多，如写晴雯所补的孔雀裘，烧痕如“指顶大”，补时“将茶杯口大小的竹弓绷在背面”；写宝钗所扑之蝶是“大如团扇”；写大观园姐妹放风筝：“那风筝飘飘摇摇只管往后退了去，一时只有鸡蛋大小，展眼只剩了一点黑星，再展眼便看不见了。”以上是几个写物的比喻，可以看出曹雪芹所用“喻体”均是生活中常见常用的，即为人们所熟悉，自然也就易于使人感知，达到比喻的效果了
2、贾宝玉神游太虚幻境一回，先是听到女子歌唱，后来就看到了警幻仙姑，我们知道，警幻是太虚幻境的仙姑，是神仙，其品貌自然超凡脱俗，与众不同。
3、满纸荒唐言，一把辛酸泪。
4、开谈不说红楼梦，读尽诗书也枉然。
5、译文：人们如果在闲谈的时候不会评论红楼梦的话，即使他把诗书全部读完也是等于没读。
6、一曲红楼多少梦，情天情海幻情身。
7、女儿是水作的骨肉，男人是泥作的骨肉。我见了女儿，我便清爽，见了男子，便觉浊臭逼人。
8、方离柳坞，乍出花房。但行处，鸟惊庭树；将到时，影度回廊。仙袂乍飘兮，闻麝兰之馥郁；荷衣欲动兮，听环佩之铿锵。靥笑春桃兮，云翠髻；唇绽樱颗兮，榴齿含香。纤腰之楚楚兮，回风舞雪；珠翠之辉辉兮，满额鹅黄。出没花间兮，宜嗔宜喜；徘徊池上兮，若飞若扬。蛾眉颦笑兮，将言而未语；莲步乍移兮，待止而欲行。羡彼之良质兮，冰清玉润；羡彼之华服兮，闪灼文章；爱彼之貌容兮，香培玉琢；美彼之态度兮，凤翥龙翔。其素若何？春梅绽雪。其洁若何？秋菊被霜。其静若何？松生空谷。其艳若何？加澄塘。其文若何？龙游曲沼。其神若何？月射寒江。应惭西子，实愧王嫱。奇矣哉，生于孰地，来自何方？信矣乎，瑶池不二，紫府无双。果何人哉？如斯之美也！
9、《红楼梦》贾宝玉：面若中秋之月，色如春晓之花，鬓若刀载，眉如笔画，眼如桃瓣，睛若秋波。虽怒时而若笑，即嗔视而有情，转盼多情，语言常笑。天然一段风韵，全在眉梢，平生万种情思，悉堆眼角。
10、林黛玉不是尘世俗女，她是人间的精灵，更是世外的仙葩。比如，她有着足以让人惊艳的外貌。所谓“闲静时如姣花照水，行动处似弱柳扶风”，一派超凡脱俗的美，无怪乎贾宝玉第一次见她，便直呼她“神仙似的妹妹”。
11、《自题·红楼梦》
12、译文：花了十年时间写成这部书，费尽心力，字字看来都是血：十年辛苦创作了这部书，意义用心颇不寻常。
13、《京都竹枝词》
14、薛宝钗：外表冷漠，内心炽热。雄心勃勃4.王熙凤:尖酸刻薄、两面三刀、心狠手辣
15、盛极则衰2、兴久必亡3、月盈则亏4、水满则溢5、韶光易过6、红颜易老7、花言巧语8、骨肉分离9、太虚幻境10、曲径通幽11、亡家血史12、千红一哭13、万艳同悲
16、贾宝玉：率性、多情、温和、善良、富有同情心，单纯，没有功利心。
17、女娲炼石补天，遗下一块顽石未用，弃在青梗峰下。这一块“无材补天，幻形入世”的顽石，随贾宝玉一起降生。
18、林黛玉：敏感、细心、淡泊、真实、易伤感，绝顶聪明，悟性极强。
19、《满纸荒唐言》
20、都云作者痴，谁解其中味？
21、警幻仙姑的美写的淋漓尽致，我看原文：
22、盛极则衰。其实一个词不足以形容。
23、写这本书很辛苦，但人们都不了解，把这本书说成是乱写甚至是反书、禁书。
24、都说作者太迷恋儿女痴情，可又有谁能真正理解书中的意味？
25、字字看来皆是血，十年辛苦不寻常。
26、我会用“南柯一梦”来形容，大富大贵，大悲大喜，到头来不过是一场梦一场空而已。红楼梦是一部具有高度思想性和艺术性的伟大作品。八面玲珑的凤姐，多愁善感的林妹妹，风流倜傥的宝二爷，和蔼可亲的贾母，每一个人物个性鲜明，给我们展现了一个熙熙攘攘的人物时间。贾府由兴到衰终究是南柯一梦。
27、清曹雪芹
28、女人是水做的，巧笑倩兮，美目盼兮。
