1、狼来?上山了。
2、二女儿叫阿梦寥莎;
3、消水了。
4、挡羊娃来了要馍馍:
5、一位从牧区来西宁城里买东西的藏民去乘公交车,
6、青海民间流行的一些“乡俚乡气”的童谣,带着浓重的乡土气味,俗之又俗,有的还夹杂着失之于雅的诙言谐语,几乎不该算是童谣了,但是却久久的广为流传。今天一个门源的朋友给我抄录了两首,我看了觉得很逗趣,便写在这里让大家也看看这“糊涂”(青海方言--意为特别)有意思的青海民间童谣。
7、塞了炕洞门了。
8、大女儿取名菊萨丽莎;
9、(1)古节儿当当,猫儿跳到缸上,缸扒倒,油倒掉。
10、他便伸出手掌对着卡机,嘴里说道:脑是阿卡~
11、麻巧待乌鸦碰上了,
12、三女儿叫瑙卞丽娃;
13、猪头来?
14、青海的地方方言,和北京话一样的意思。
15、"捆锅儿"
16、上车的'时候发现很多人都拿着一张卡对准卡机,
17、打死了。
18、猪喙了。
19、馍馍来?
20、蚂蚁虫儿的蛋小;弹下个窝坑儿了泥俩漫掉。
21、方言不像普通话一样有标准,发音有明确的定义,只能在方言环境里学。只能建议你找个地道的本地农村人天天唠嗑。时间久了,话音就地道了。青海方言词汇发音和普通话比的话区别很大:没有后鼻音;z,c,s使用频率高于zh,ch,sh,很多普通话里声母为zh的到方言里就成z了;有的j,q,x的音会变成其它音;音调多为四声。其它普通话里没有的词语也很多,只能慢慢学了。
22、麻巧:羞死个你先人,阿乍有制门黑子凤凰俩?
23、但不行司机求多哈了:你子包包里装子撒呀?
24、家就思闷着:唉,这个还美啊,钱儿都不用填于是,他把他的包包提起来也刷。
25、所以只是把提包凑到读卡机跟前后头有个姑舅,前面的一切家都看见了。
26、乌鸦:呆子,闹是凤凰。
27、扫了案板了。
28、尕保儿娶俄罗斯女人为妻,为表现民族特色:
29、现在人们说话时方言加普通话,又产生了一种青海的普通话,青海方言,青海的汉语方言,属于北方方言体系,主要以西宁河湟方言系为主,西宁话流行于全省各地,其语法结构和基本词汇,大致与普通话相同,属于中原官话秦陇片。由于历史上人口的迁徙有自己独特方格
30、多与青海人接触并交流,时间长了就能听懂了。
31、(2)打罗罗,喂面面,阿舅来了撒饭饭。
32、比如吃饭,睡觉,休息,走路。
33、猪尾巴来?
34、四儿子叫崽丘子栽巴!
35、调泥了。
36、狼抬了。
37、那就去青海上班,慢慢的学,话说活到老学到老吗
38、麻巧问:你丝萨巧儿撒,阿门制门黑啊?
39、糊墙了。
40、车上晕死一片!~
41、雪埋了。
42、然后会不时的想起:“学生卡,职工卡……”等他上车时,
43、几个阿姨上车都在刷卡,但卡都放在提包里。
44、猫儿跳到锅里烙馍馍,烙了八十八半个,你一个,我一个,给挡羊娃留下少半个。
45、乌鸦:瓜子,闹丝烧锅炉子凤凰,撒阿毛知道着!
46、方言当然不好懂了!西宁地区普通话普及较高!没问题的!青海生活的国人当然都说自己会的语言了!也就是中文!外国人当然外语了!