1、yǎodìngqīngshānbùfàngsōng咬定青山不放忪。lìgēnyuánzàipòyánzhōng立根原在破岩中。qiānmówànjīháijiānjìn千磨方击还坚劲。rèněrdōngxīnánběifēng任尔东西南北风。诗句译文紧紧咬定青山不放松，原本深深扎根石缝中。千磨万击身骨仍坚劲，任凭你刮东西南北风。这首诗名为《竹石》，是清代画家郑燮创作的一首七言绝句。这是一首借物喻人、托物言志的诗，也是一首咏物诗。这首诗着力表现了竹子那顽强而又执着的品质，托岩竹的坚韧顽强，言自己刚正不阿、正直不屈、铁骨铮铮的骨气。全诗语言简易明快，执著有力。
2、qiānmówànjīháijiānjìng
3、《竹石》注音如下：
4、了解郑板桥的背景之后，我们一起来看一看《竹石》这首诗原文：
5、qiānmówànjīháijiānjìn
6、lìgēnyuánzàipòyánzhōng
7、全文翻译（译文）：
8、咬定青山不放松，
9、竹石郑燮yǎodìngqīngshānbùfàngsōng咬定青山不放松，lìgēnyuánzàipòyánzhōng立根原在破岩中。qiānmówànjīháijiānjìn千磨万击还坚劲，rèněrdōngxīnánběifēng任尔东西南北风。
10、郑板桥以书画出名,善写兰竹诗,作品多反映自己对黑暗现实的不满和对人民疾苦的同情.
11、首先，《竹石》是清代著名画家，书法家郑燮（xiè)的一首七言绝句。这里说到郑燮可能很多人不知道，但我们大多数人都听说过“郑板桥”吧。
12、立根原在破岩中。
13、千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。
14、rèněrdōngxīnánběifēng
15、任尔东西南北风。
16、《竹石》的作者是清代画家郑燮。
17、郑燮（zhèngxiè）竹石原文注音版：
18、千磨万击还坚劲，
19、郑燮xiè，字克柔,号板桥,兴化（今江苏兴化）人,清代画家,是“扬州八怪”之一。
20、竹子把根深深地扎进青山里，它的根牢牢地扎在岩石缝中。经历成千上万次的折磨和打击，它依然那么坚强，不管你是吹来酷暑的东南风，还是吹来严冬的西北风，它都能经受得住，同以前一样依然坚韧挺拔，顽强地生存着。
21、yǎodìngqīngshānbùfàngsōng
22、该首诗4句话都在写石，从石头的原形，竹子扎根在山里的样子，在壁崖的岩石，在经历了千磨万击的捶打和风吹日淋之后，依然笑看一切，任凭你怎么风吹雨打，我依然坚定自如。整首诗借物喻人，通过对石头和竹子的真实景象的描写，将石头竹子赋予了人类的生命，写的活灵活现，实际上是指人的品质，坚毅刚强。同时也表现了郑板桥本人刚毅的品性和刚正不阿的态度。在当时的社会背景下表现了他不与世俗同流合污，任凭世俗的敲打，自己仍然保持洁身自好高贵的品质。
23、在整首诗里，竹石则形成了一个浑然的整体，无石竹不挺，无竹山不青。这两句诗也说明了一个简单而深刻的哲理：根基深力量才强，只要拥有坚毅的品性，无论外界环境怎么变化，你仍然可以保持独立发展。
24、郑板桥原名叫“郑燮”，字克柔，号板桥，人称板桥先生，或板桥道人。原籍江苏兴化人，所以我们也称之为郑板桥。郑板桥是一名著名的画家，热衷于画兰竹石，曾经自称“四时不谢之兰，百节长青之竹，万古不败之石，千秋不变之人”。他的诗、书、画被世人称为“三绝”，是清代比较具有代表性的文人画家之一。
25、咬定青山不放松，立根原在破岩中。
26、这句诗出自《竹石》[作者]郑燮[全文]咬定青山不放松，立根原在破岩中。千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。拼音：还(hái)坚(jiān)劲(jìng)在原诗的意思是经历过千锤百炼之后还是（仍然）坚毅刚强有力。还（还）huán回到原处或恢复原状：还乡。还俗。衣锦还乡。返老还童。回报别人对自己的行动。还手。还击。以眼还眼。以牙还牙。偿付：归还。偿还。还本。原物奉还。古同“环”，环绕。姓。借还（还）hái依然，仍然：这本书还没有看完。更加：今天比昨天还冷。再，又：锻炼身体，还要注意休息。尚，勉强过得去：身体还好。尚且：他还搬不动，何况我呢？借