网站首页 网站地图
网站首页 > 经典文案 > 四川话歇后语-摘抄33句

四川话歇后语-摘抄33句

时间:2023-06-07 22:50:04

四川话歇后语

1、为什么“冲壳子”会有这些意思呢?这当然不能从“壳子”两字望文生义。“壳子”在四川方言里通常指的是套在书刊或本子封面上起保护作用的厚纸,也可以换成另一个词——“壳壳”,比如“这本书的壳壳太薄了,另外拿张厚纸包个壳壳”。这一词意跟“吹牛”或是“撒谎”的意思差了十万八千里。其实“冲壳子”细究起来,里面的“壳”字,倒应是个“白字”,即地方话,郑祖荣在《滇南杂俎·云南方言拾趣》里写的就是“冲嗑子”。云南与四川同属汉语西南官话方言区,两地不但语音相近,大量词汇的用法也一样或者近似。以此观之,四川方言里的“冲壳子”,也应该写成“冲嗑子”才对。

2、县名歇后语邻水过垫江~现过现(县过县)就是说打牌不兴佘账。

3、“喘喘”:一般表示否定他人的发言或看法时的语气词。可引申为“乱说!”“屁!”之类的词语。

4、波丝:四川部分地区对蜘蛛的叫法,已接近失传。

5、我本人的老家就是崇州,以前称崇庆县,还未划归成都时,被成都人称为“县老表”……那时,还是少年时代的我,偶尔去成都时,在成都人面前是比较抬不起头的。

6、谈起四川方言,“摆龙门阵”应该是大家很熟悉的俗语,它的意思是人们聚在一起谈天说地、讲故事。特别是在成都,“摆龙门阵”俨然成为一景,当地人“口头功夫”了得,以致出现了“重庆崽儿砣子硬(重庆人敢打架),成都妹娃嘴巴狡(成都人会吵架)”的说法。

7、崇州话仍然是四川话的一部分。尽管都是四川话,但是各个地方之间也有一些细微的差别。崇州话和成都话接近,语气较温柔。

8、冒皮皮表示说大话,假话的意思。很提劲,却不一定能达到目的。有个歇后语说:你腰间挂死耗子,假充打猎人,就是这个意思。喘喘也是四川的一个方言土话,比较形象的音调是“铲铲”(chuang)。是一个否定别人说话的意思。比如一个人说我担得起五百斤,另一个人说喘喘,来否定那个人。

9、穷骨头因为瘦,只剩下皮包骨了,身上哪里还有肉。苦穷骨头身上有一丝半点肉肉也不能称之为穷骨头。

10、李劼人是四川著名的现代作家,在他的作品里有着大量四川人,特别是成都人常用的口语,“冲壳子”也不例外。他的《暴风雨前》就有意为“吹牛”的用法:“王念玉把他衣裳一扯道:‘不要冲壳子了,你看那边那个女人怎样?”李先生在“冲壳子”下面注释:“四川人尤其是成都人的词汇,谓说大话和夸口为‘冲壳子,更无边际的为‘冲天壳子。”如此一来,要是一个四川人冲着你说:“你冲壳子的哦。”那这句话的意思,就不是你在聊天,而是他在说你吹牛、撒谎了。

11、两者没有太大区别。

12、穿健美裤掉档--人廋(仁寿)

13、相当于吹空壳的葵花籽!吹牛!

14、如今的四川各地方言都在原来西南官话的基础上经历了不同程度演化所形成的,无所谓哪个方言正宗与不正宗,如果说时最接近西南官话的应该是剑阁县的方言了。四川,虽然全省很大,但绝大部分语言差不多,语音语调上有些区别。四川话就是巴蜀方言,属于汉语西南官话。其实四川话是最接近普通话的一种语言,说慢一些,是很好懂的。但总有一些四川人说话比较快,外省与四川地域相差太远的,在一起说话会有语言障碍。这是不可避免的。

15、找死【照屎】这是一句歇后语,是谐音的歇后语,用四川方言读。歇后语是人民群众创造的一种口语性语句,它与成语、谚语等都属于言语中的一种熟语。一般说来,歇后语由两部分组成:前面部分是一个比方的解释,也是本意所在。运用时,大多两部分一块说出,有时只说前半截,而把后半截省去,让听者或读者自己去猜猜测和理会。找死【照屎】取其谐音。

16、崇州的方言土语,无论称谓、还是地方歇后语,大体上和四川方言吻合,只是发音短促且快。

17、四川话冲壳子就是,摆龙门阵,讲故事,吹牛的意思。四川话经常会听到说,把那个壳子打开,小学生新学期发的新书要拿回家让爸爸妈妈包壳壳,这里的壳子,壳壳跟刚刚那个冲壳子可就是两个概念了,这个壳子是指外包装盒,保护层。好多四川方言只能意会不可言传