麦兜经典语录粤语
1、我最想吃鸡,我最想吃鸡
2、吃完一个包，小腿变粗，孝顺我妈妈。
3、其实粤语版是“车车车车车车你个老豆”，在粤语市井俚语中，车有打的意思，所以算是对骂时说打对方的爸爸。麦兜系列很多时候是用小孩子天真的口吻，学说一些大人世界中世俗有时还带些粗鄙的话，但小朋友自身并不深知其含义，从而有强烈的喜剧效果。当然，国语版没有，这也是方言的代沟。
4、麦太太怀了孩子，在医院待产的时候，有一个盆兜过香港很多地方，飞到了麦太太的头上，麦太太看见了，觉得这个盆有魔力，于是赶紧许愿，要是生下的宝宝能像发哥华仔那样帅就好了，但是盆没有反应，于是麦太太又许愿，不帅不要紧，能很聪明很听话就好了，盆还是没有反应，最后，麦太太想，唉，不聪明也罢，能健健康康，一生平平安安也好啊，这个时候盆“嘭”地掉在地上。
5、麦太认为这是老天爷传递的异象，而麦胶这个名字不好听，于是决定取名麦兜。
6、不久，麦太太就生下了一个白白胖胖的小男孩。因为那个盆是兜啊兜的来到麦太太身边的，所以，麦太太就为小男孩取名为“麦兜”麦兜的故事开场就介绍了，你可以看一下一下是关于麦兜的一些疑问。为什么麦兜的形象是只猪，它的名字怎么来的？ 麦妈(以下简称麦)：因为猪很蠢笨，也很可爱，很符合麦兜的性格啊。他的名字也没什么太大讲究，因为我姓麦，‘兜’的广东话意思就是笨。为什么最开始的麦唛淡出视野？ 麦：1988年，我最开始画的小猪卡通形象是麦唛，麦唛是麦兜的表弟兼同学，也是麦兜唯一的猪类朋友。相比麦兜，我其实更喜欢麦唛，但创作是个奇妙的过程，后来我想到了麦兜的形象，觉得这更能表达想法。为什么麦兜狂喜欢吃鸡肉？ 麦：因为我喜欢吃鸡啊，无论是炸的、蒸的、煮的、炒的我都爱吃，所以麦兜就喜欢吃鸡肉，从第一集吃到了第四集。禽流感那阵我特别难受，因为吃不到鸡肉了，后来危机一过，谢立文马上买了只新鲜的鸡回来。为什么麦兜有个黑眼圈还爱流汗？ 麦：其实很多动物眼睛都会有黑色胎记，牛和狗都有，麦兜有也不奇怪啦。麦兜头上有滴汗水也不奇怪，我紧张着急的时候就会流汗，麦兜一流汗就表示它不快乐了。为什么麦兜20岁了还在读幼稚园？ 麦：(有些伤感)我其实很不希望麦兜长大，因为舍不得。为什么麦兜从儿童插画变成人童话？ 麦：这是因为每个人都有颗童真的心。为什么草根麦兜在香港这座“物欲横流”的城市引发追捧？ 麦：因为麦兜代表着香港人过去的回忆，那时候的他们就像麦兜一样单纯，所以现在他们看到麦兜特别亲切。为什么麦兜语言看起傻却很智慧？ 麦：你说的是类似于麦兜买粗面时的台词吧，这些的确很无厘头，这是从我朋友那里得来的灵感。麦兜一会儿想要鱼丸粗面，一会儿想要牛肚粗面，变来变去，什么都没得到，我的有些朋友一会想要漂亮太太，一会想要很大的房子、很贵的汽车，要来要去什么都没要到，结果就这样过完了一生。希望我的回到你满意。
7、普通话翻译：
8、大包整多两笼，大包整多两笼，大包整多两笼，唔怕滞。(X3)
9、吃完一个包，小腿变粗，再奉献国家。
10、我啊妈叫麦太太,
11、我最喜爱食麦甩咯,
12、整句可以说是不要觉得沉闷无聊打瞌睡拍大腿。麦兜出戏仲有诗意仲有猪腩肉（仲有就是还有）故事唔错包你话笑死。（唔错就是不错。包你话笑死。就是说包你说好笑死了）顾住（小心）同伴睇到（看到）话要搣（扭掐）你大脾（大腿）。小心同伴看到说要掐你大腿。~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
13、我最喜爱食鸡patpat,
14、我个名叫麦兜兜,
15、大包整多两笼，大包整多两笼，大包整多两笼，唔怕滞。(X2)
16、吃晒个包，脚瓜大个，孝顺我阿妈。
17、吃晒个包，脚瓜大个，再奉献国家。
18、望住四宝鸡扎,
19、我最喜爱食豉油皇鸡翼,
20、点样令只鸡变做鸭?
21、我最终变腊鸭!鸭!鸭!鸭!鸭!
22、故事含道理得意又笑死（得意是有趣可爱得意思，笑死在这里是被动用法歌曲搞笑死人得意思）无话沉闷打喊露呀打大脾气（无话在粤语中意为不要说，不要认为之意；大喊露呀打大脾气这里我听来应该是说打鼾打大腿--大脾气是音译不准确吧，我听着是打大bei意思翻译应该是说大腿。
23、我老师叫misschanchan,
24、但现实就似一只鸭,
25、麦兜名字的由来有一个故事。麦太临盆去医院准备生麦兜的时候，她看到了一只神奇的塑料盆（粤语中叫做胶兜）从她头顶飞过。由此她向塑料盆许了一系列的愿望，希望将来的儿子能很聪明、读书好，长得帅，像梁朝伟或者周润发，还有运气要好，最后塑料盆终于落地。
26、唔得!唔得!点算o勒?
27、响我呢几十年冒险生涯，我好少会企定定响度，得静静响度，更加冇几可话眼定定甘坐定定响度。
28、大包再来两笼，大包再来两笼，大包再来两笼，不怕撑。(X3)
29、一起吃鸡一起在歌唱.
30、可叹现实系要一只鸭,
麦兜经典语录粤语
31、o下o下一定要duck.
32、我最喜爱食碟鸡饭,
33、含住个鸡包仔,
34、加块荔芋共我一起扎.
35、吃吃吃吃吃懵你不过咧
36、不过遇上困lift，我就几大都会···企定定响度（企定定响度），得静静响度（得静静响度），坐定定响度（坐定定响度）......乜都唔使做...........
37、我最喜爱食o者o者鸡,
38、麦兜......麦兜......
39、大包再来两笼，大包再来两笼，大包再来两笼，不怕撑。(X2)
